De festa!!

Potser el tema de les festes hauria de tenir un subfòrum però de moment ho obro com a tema. Aquí podeu parlar de les festes majors dels nostres pobles/barris i de les festes en general.
Com algunes ja sabeu, el 17 de juny és la festa d'Aran, jo no hi podré ser però aquí a Barcelona es fa també una "Hèsta d'Aran" (Festa d'Aran). És a la Plaça Universitat, ja us posaré l'adreça exacta, si hi esteu interessades feu-m'ho saber que s'ha de reservar el sopar!
M'adono que no he explicat què és Aran, però si no m'equivoco ho podeu trobar al tema "d'on sou?".

La verdad, nunca he sido de ir a las fiestas mayores. Me parece que todas son iguales, ¿será mi imaginación?
Yo creo que Era hèsta d'Aran es más bien un día festivo (es sólo un día, y ese día es fiesta, aunque no para todos; vale, es algo redundante...) que una fiesta mayor. Un momento, ¿fiesta y día festivo es lo mismo? Es como el once de septiembre en Cataluña, ¿no?

Dacord, Era hèsta d'Aran és un dia festiu, però en el sentit que es fan actes i que es balla i tal, per això ho he considerat una festa, per això que el tema no és només de festes majors, i no, no són totes iguals, a la vall mateix, a cada poble són diferents les festes.
I pel que fa a festa major i dia festiu, no, no és el mateix.

¿Estás segura que no son todas iguales?
Yo casi juraría que sí, igual es porque yo no he encontrado la esencia de las fiestas mayores...

Aviam, d'entrada cada poble organitza activitats diferents, hi ha pobles que són un sol dia i n'hi ha d'altres que són diversos dies. Per exemple, les festes de Salardú quan duren? uns tres o quatre dies, no? A Betlan la festa major és un sol dia, el 5 d'agost. Poden tenir coses assemblades però no són iguals!
Per cert, Era hèsta d'Aran (la part que es fa a Barcelona) és al Centre Comarcal Lleidatà, Gran via de les Corts Catalanes 591 (crec), i com ja vaig dir és a la plaça universitat. Només per si algú es decideix a venir.

¿Qué quieres que te diga? Las fiestas mayores nunca han sido un evento importante para mí.
A mí me llegó un mail con información de Era Hèsta d'Aran que se celebra en Barcelona, pero hoy tenía cosas imperativas que hacer. Otro año será.

Com sabeu avui és San Joan. Vau celebrar la revetlla ahir? Jo vaig anar a sopar a casa d'una tieta però no hi va haver foguera, només els petards empipadors dels meus cosins i dels veïns. No vaig fer gaire tard, abans de les dues ja era a casa. No va estar malament la revetlla, tot i que no va ser com m'hagués agradat, jo hagués volgut pujar a casa, però si hi ha examens què hi farem...
Apart, no m'agrada la ciutat de nit.
I vosaltres que vau fer? Ho vau celebrar d'alguna manera?

Celebrar no lo celebré con todas las letras.
Cenamos en casa como cada noche pero comimos coca de San Juan y luego fuimos a tirar unos petardos.
Antes me encantaba tirar petardos, ahora ya no tanto. Me molesta el humo y acabo con dolor de cabeza. En cambio, las bengalas me gustan ^^ No hacen ruido y son bonitas jiji.

A mi les bengales també m'agraden i les fonts de colors també són precioses!
Jo recordo de més petita de passar el San Joan a una casa de la platja i a la nit, després de sopar, d'anar amb el meu pare i el meu germà i les meves cosines a la platja a tirar petards, però ara em pregunto com pot ser que m'agradessin.

Hombre, tienen su encanto. Además, suelen gustar mucho.
Cualquiera diría que eres la novia de un valenciano... ¡Con lo que les gustan los petardos! XD
A mí me gustan pero va a días...

Hi ha certs aspectes en que jo i el meu valencià som completament oposats. Un exemple és el fet que ell és de ciències i jo de lletres, un altre els petards. Tot i que he parlat amb ell i diu que li agrada la ona d'impacte però que el soroll no li agrada gaire. Mentre escric això estic parlant amb ell i està pensant la manera de separar els dos elements, primer ha buscat tècniques científiques i acabant admetent que el millor són uns taps per a les orelles!^^

¿Por qué será que a la gente le gusta complicarse la vida? Es un dilema existencial prácticamente...
¿Será porque se aburre y acaba pensando en cosas que no tienen ni ton ni son?
Es un hecho comprobado que pensar mucho es malo para la salud física y mental... Tenlo presente XD

Ahm... Qui dius que s'avorreix?
Interpreto que et refereixes al meu científic boig? O et refereixes a mi? Sorry però no et segueixo...

Digo que la gente en general se aburre, que disfruta pensando demasiado y dándole vueltas a la cabeza.
Yo creo que lo mejor de las fiestas son "els correfocs" (¿correfuegos en castellano?) XD